Spoštovani,

Danes, 25. avgusta 2016, ob 14.00 bo v tovarni Rog nastopil sirski pesnik palestinskega porekla s švedskim potnim listom, Ghayath Almadhoun (1979). Almadhoun je v Evropi eden najbolj znanih sirskih pesnikov, čigar dela so prevedena v številne tuje jezike, med drugim tudi v slovenščino.

Rodil se je v palestinskem taborišču v Siriji, nato študiral arabsko književnost v Damasku. Leta 2008 je kot politični emigrant prebežal na Švedsko, kjer je izdal pesniško zbirko z naslovom Prošnja za azil. Od takrat je izdal že več zbirk, prevod njegove poezije v nizozemščino pa je bil v Belgiji več tednov na seznamu najbolj prodajanih knjig, kar je za poezijo nenavadno in velik dosežek.

Leta 2012 je bil gost festivala Dnevi poezije in vina. Letos se nanj vrača kot prijatelj, na poti proti Ptuju pa se bo ustavil v Ljubljani in v Rogu prebral nekaj svojih pesmi beguncem v Sloveniji. Tudi sicer v svojem umetniškem delu deluje angažirano.

Bral bo v arabščini, na voljo pa bodo tudi prevodi.

 

Vabljeni!

 

Dogodek v organizaciji Samoorganizirane migrantske skupnosti, Protirasistične fronte brez meja in Beletrine.

Projekt: Knjižno zrcalo podpira Javna agencija za knjigo JAK.

 

 

 

Zavod Beletrina