Kultura

Program Lutkovnega gledališča Ljubljana za september 2016

 

Program LGL za september 2016

konj-900px_Fotor

 

Spoštovani,

pošiljam vam program Lutkovnega gledališča Ljubljana za september 2016. Posebej bi vas radi opozorili na 13. bienalni festival sodobne lutkovne umetnosti Lutke 2016, ki se bo v organizaciji našega gledališča odvijal od 9. do 13. septembra, prinaša pa pregled kakovostne in raznolike mednarodne produkcije lutkovnega gledališča, gledališča objekta in vizualnega gledališča.

 

 

LUTKOVNO GLEDALIŠČE LJUBLJANA

SEPTEMBER 2016

 

Sobota, 3. 9.:

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

11.00   Wolf Erlbruch: RAČKA, SMRT IN TULIPAN, senčna predstava, 5+, 40 minut, 29. Mednarodni lutkovni festival »Three are too many, two-not enough«, Plovdiv, Bolgarija

 

Nedelja, 4. 9.:

19.00   Milan Klemenčič, po motivih iz 18. stoletja: DOKTOR FAUST (1938), lutkotečna predstava za mladino in odrasle, angleški nadnapisi, 5 €, 60 min, Grajsko gledališče (Ljubljanski grad)

 

 

  1. MEDNARODNI LUTKOVNI FESTIVAL LUTKE 2016 (9. do 13. september 2016)

(s sivo barvo so označene brezplačne predstave)

 

Petek, 9. 9.:

10.00   ČEŠKA LEŽI OB MORJU, Naivní divadlo Liberec (Češka), lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje, 45 min, v češčini s slovenskim povzetkom , 5 €, Veliki oder LGL

 

17.00   LUČKA, GRAH IN PERO, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), lutkovna zazibanka za malčke od 1. leta dalje, 30 min, 5 €, Oder pod zvezdami LGL

 

18.00   ČEŠKA LEŽI OB MORJU, Naivní divadlo Liberec (Češka), lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje, 45 min, v češčini s slovenskim povzetkom, 5 €, Veliki oder LGL

 

19.00   MISIJA X, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), lutkovna znanstvena fantastika za otroke, mladino in odrasle, 45 min,  brez besed 5 €, Šentjakobski oder LGL

 

20.30   ODHOD, Kalle Nio, WHS (Finska), lutkovna prdstava za odrasle, 60 min, brez besed, 5 €, Stara mestna elektrarna

 

22.00   BOWRAIN (Slovenija), koncert, za odrasle, 60 min, prost vstop, Krekov trg

 

Sobota, 10. 9.:

10.00   V DELAVNICI, Tof Théâtre (Belgija), lutkovna predstava za otroke od 8. leta dalje , 18 min, brez besed, 5 €, Mali oder LGL

 

10.30   USTVARJALNA DELAVNICA, Tof Théâtre (Belgija), ustvarjalna delavnica, za otroke od 8. leta dalje, 60 min,  brezplačne vstopnice, preddverje Velikega odra LGL

 

9.30–12.30      PROSTOR V GLAVI, Electric Circus (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, 2 min, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

10.00, 10.25, 10.50, 11.15, 11.40, 12.05       EN KOVČEK NA OSEBO, Nordic Puppet Ambassadors (Finska), lutkovna predstava za odrasle, 15 min, brez besed, 5 €, podstrešje LGL

 

10.00–11.15    AZIL, Babok (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

10.00   POLNE GLAVE, MSUM (Slovenija), ustvarjalna delavnica za otroke, 60 minut, vstop prost, Krekov trg

 

11.00   PRAZNOGLAVEC, Tuning People & Kinderenvandevilla (Belgija), lutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje, 50 min, brez besed, 5 €, Šentjakobski oder LGL

11.00   MALI MOŽ (Češka), lutkovni marionetni film, za otroke od 6. leta dalje, 84 min, sinhroniziran v slovenščino, 4,5 €, Kinodvor

 

12.00   V KRALJESTVU DOMIŠLJIJE, vodeni ogleda gledališča, za otroke in odrasle, v slovenščini in angleščini, 60 min, 5 €, preddverja Velikega odra LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

15.00   LUTKOVNI MUZEJ, vodeni ogled stalne razstave, za odrasle, v angleščini, 60 min, brezplačne vstopnice, Ljubljanski grad, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

16.00   DOKTOR FAUST, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), lutkotečna predstava za mladino in odrasle, v slovenščini z angleški nadnapisi, 60 min, brezplačne vstopnice, Grajsko gledališče (Ljubljanski grad), v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

17.00–20.00    PROSTOR V GLAVI, Electric Circus (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, 2 min, brez besed,  prost vstop, Krekov trg

 

17.00, 17.20, 17.40, 18.00, 18.20, 18.40, 19.00   EN KOVČEK NA OSEBO, Nordic Puppet Ambassadors (Finska), lutkovna predstava za odrasle, 15 min, brez besed, 5 €, podstrešje LGL

 

17.00   V DELAVNICI, Tof Théâtre (Belgija), lutkovna predstava za otroke od 8. leta dalje , 18 min, brez besed, 5 €, Mali oder LGL

 

17.30   USTVARJALNA DELAVNICA, Tof Théâtre (Belgija), ustvarjalna delavnica, za otroke od 8. leta dalje, 60 min,  brezplačne vstopnice, preddverje Velikega odra LGL

 

18.00   PRAZNOGLAVEC, Tuning People & Kinderenvandevilla (Belgija), lutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje, 50 min, brez besed, 5 €, Šentjakobski oder LGL

 

18.00–19.15    AZIL, Babok (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

18.00, 18.40, 19.20    V ZAVETRJU ČASA, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), večmedijska postavitev gibljivih podob objektov, glasbe, svetlobe in performansa, za mladino in odrasle, 35 min, v angleščini, 5 €, Tunel LGL

 

18.15   PLASTIČNI JUNAKI, Ariel Doron (Izrael), lutkovna predstava za mladino od 16. leta dalje in odrasle, 40 min, skoraj brez besed, v angleščini, 5 €, Kulturnica LGL

 

19.00   PRIONIRJI EVROPSKEGA LUTKARSTVA, odprtje potujoče razstave, od 10. 9. do 2. 10.2016, prost vstop, Galerija Kresija, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

20.00   PEPEL, Plexus Polaire (Francija, Norveška), lutkovna predstava za mladino od 14. leta dalje in odrasle, 60 min, brez besed, 5 €, Veliki oder LGL

 

21.00   MILJE, Renaud Herbin/TJP Centre Dramatique National d’Alsace (Francija), lutkovna miniaturka za odrasle, 30 min, brez besed, 5 €, Oder pod zvezdami LGL

 

21.15   PLASTIČNI JUNAKI, Ariel Doron (Izrael), lutkovna predstava za mladino od 16. leta dalje in odrasle, 40 min, skoraj brez besed, v angleščini, 5 €, Kulturnica LGL

 

Nedelja, 11. 9.:

9.30–12.30      PROSTOR V GLAVI, Electric Circus (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, 2 min, brez besed, prost vstop, Krekov trg

10.00   MEDVED IN MALI, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), lutkovna predstava od 2. leta dalje, 35 minut, v slovenščini, 5 €, Mali oder LGL

 

10.30–11.45    AZIL, Babok (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

10.00, 10.20, 10.40, 11.00, 11.20, 11.40 EN KOVČEK NA OSEBO, Nordic Puppet Ambassadors (Finska), lutkovna predstava za odrasle, 15 min, brez besed, 5 €, podstrešje LGL

 

11.00   RAČKA, SMRT IN TULIPAN, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), senčna predstava za otroke od 5. leta dalje, 40 min, 5 €, v slovenščini z angleškim prevodom,  Šentjakobski oder LGL

 

12.00   V KRALJESTVU DOMIŠLJIJE, vodeni ogleda gledališča, za otroke in odrasle, v slovenščini in angleščini, 60 min, 5 €, preddverja Velikega odra LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

15.00   IZMISLI SI ZGODBO, doživljajska delavnica za otroke od 4. leta dalje, 60 min, v slovenščini, brezplačne vstopnice, Galerija Kresija, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

15.00   LUTKOVNI MUZEJ, vodeni ogled stalne razstave, za odrasle, v angleščini, 60 min, brezplačne vstopnice (Ljubljanski grad), v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

16.00   DOKTOR FAUST, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), lutkotečna predstava za mladino in odrasle, v slovenščini z angleški nadnapisi, 60 min, brezplačne vstopnice, Grajsko gledališče (Ljubljanski grad), v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

17.15 V FOKUSU, Goriški muzej (Slovenija), predavanje za odrasle, 120 minut, v slovenščini z angleškim prevodom, brezplačne vstopnice, Grajsko gledališče (Ljubljanski grad), v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

17.00–20.00    PROSTOR V GLAVI, Electric Circus (Nizozemska), lutkovna predstava za vse starosti, 2 min, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

17.30   POLNE GLAVE, MSUM (Slovenija), ustvarjalna delavnica za otroke, 60 minut, vstop prost, Krekov trg

 

17.00   MALI MODRI IN MALI RUMENI, Lutkovno gledališče Maribor (Slovenija), lutkovna predstava za otroke od 5. leta dalje, 40 min, brez besed, 5 €, Mali oder LGL

 

17.00, 17.20, 17.40, 18.00, 18.50, 19.10, 19.30, 19.50  EN KOVČEK NA OSEBO, Nordic Puppet Ambassadors (Finska), lutkovna predstava za odrasle, 15 min, brez besed, 5 €, podstrešje LGL

 

17.30–18.45    AZIL, Babok (Nizozemska), lutkovna instalacija za vse starosti, brez besed, prost vstop, Krekov trg

 

18.30, 19.10, 19.50    V ZAVETRJU ČASA, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), večmedijska postavitev gibljivih podob objektov, glasbe, svetlobe in performansa, za mladino in odrasle, 35 min, v angleščini, 5 €, Tunel LGL

 

19.00   MEŠAM ZRAK, Magali Rousseau/Compagnie L’Insolite Mécanique (Francija), lutkovna predstava za otroke, mladino in odrasle, 40 min, v francoščini, 5 €, Veliki oder LGL

 

19.00   MOJA SRNICA IN MOJ ZAJČI, AÏE AÏE AÏE (Francija), lutkovna miniaturka za mladino in odrasle,  30 min, brez besed, 5 €, Šentjakobski oder LGL

20.00   TABORIŠČE, Hotel Modern (Nizozemska), lutkovna predstava za mladino od 12. leta dalje in odrasle,  60 min, brez besed, 5 €, Stara mestna elektrarna

 

21.30   MOJA SRNICA IN MOJ ZAJČI, AÏE AÏE AÏE (Francija), lutkovna miniaturka za mladino in odrasle,  30 min, brez besed, 5 €, Šentjakobski oder LGL

 

22.00   MILJE, Renaud Herbin/TJP Centre Dramatique National d’ Alsace (Francija), lutkovna miniaturka za odrasle, 30 min, brez besed, 5 €, Oder pod zvezdami LGL

 

Ponedeljek,  12. 9.:

9.30     MEŠAM ZRAK,  Magali Rousseau/Compagnie L’Insolite Mécanique (Francija), lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje, 40 min, v francoščini, 5 €, Veliki oder LGL

 

11.00   TABORIŠČE, Hotel Modern (Nizozemska), lutkovna predstava za mladino od 12. leta dalje in odrasle,  60 min, brez besed, 5 €, Stara mestna elektrarna

 

11.00   ANIMIRANE FORME, Lutkovno gledališče Ljubljana, Zavod Maska (Slovenija), Strokovno omizje, izid revije, za odrasle, 90 min, prost vstop, preddverje Velikega odra LGL

 

14.30   OHRANJAMO LUTKE, strokovna delavnica za odrasle, 150 min, v angleščini, brezplačne vstopnice, preddverje Velikega odra LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

15.00   LUTKOVNI MUZEJ, vodeni ogled stalne razstave, za odrasle, 60 minut, v angleščini,  brezplačne vstopnice (Ljubljanski grad), v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

17.00, 17.20, 17.40, 18.00, 18.20, 19.20, 19.40, 20.00, 20.20, 20.40  EN KOVČEK NA OSEBO, Nordic Puppet Ambassadors (Finska), lutkovna predstava za odrasle, 15 min, brez besed, 5 €, podstrešje LGL

 

17.00   TABORIŠČE, Hotel Modern (Nizozemska), lutkovna predstava za otroke od 12. leta dalje in odrasle,  60 min, brez besed, 5 €, Stara mestna elektrarna

 

17.00   DUH LUTKOVNE PRETEKLOSTI, lutkovna predstava za odrasle, 50 min, v angleščini s slovenskim povzetkom, po predstavi pogovor o predstavi (30 min), brezplačne vstopnice, Šentjakobski oder LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

18.00   MEŠAM ZRAK, Magali Rousseau/Compagnie L’Insolite Mécanique (Francija), lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje, 40 min, v francoščini, 5 €, Veliki oder LGL

 

18.30, 19.10, 19.50    V ZAVETRJU ČASA, Lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), večmedijska postavitev gibljivih podob objektov, glasbe, svetlobe in performansa, za mladino in odrasle, 35 min, v angleščini, 5 €, Tunel LGL

 

19.00   HIŠA, Sofie Krog Teater (Danska), lutkovna predstava za mladino od 12. leta dalje in odrasle, 55 min, brez besed, 5 €, Mali oder LGL

 

20.00   MEŠAM ZRAK, Magali Rousseau/Compagnie L’Insolite Mécanique (Francija), lutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje, 40 min, v francoščini, 5 €, Veliki oder LGL

 

20.00   MEGA MILIJON: UNIČENJE LEMUELA PIKTINA, Nuku Theatre (Estonija), lutkovna predstava za odrasle, 150 min (z odmorom), v estonščini s slovenskimi in angleškimi nadnapisi, 5 €, Oder pod zvezdami LGL

 

21.00   HIŠA, Sofie Krog Teater (Danska), lutkovna predstava za mladino od 12. leta dalje in odrasle, 55 min, brez besed, 5 €, Mali oder LGL

Torek, 13. 9.:

10.00   DOGODIVŠČINE ALVINA SPUTNIKA, The Last Great Hunt (Avstralija), lutkovna predstava za otroke od 10. leta dalje, 45 min,  v angleščini s slovenskimi nadnapisi, 5 €, Veliki oder LGL

 

10.00   PRIDOBIVANJE OBČINSKTA V KULTURI Títeres Etcétera (Španija), strokovna delavnica za odrasle, 240 min, v angleščini, brezplačne vstopnice, Mali oder LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

16.00   RESTAVRIRAMO! Lutkovni muzej, lutkovno gledališče Ljubljana (Slovenija), doživljajska delavnica za otroke od 4. leta dalje,  60 min, v slovenščini, brezplačne vstopnice, Galerije Kresija, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

17.00   OD 3 DO 93. VELIČASTNA STVARITEV, lutkovna predstava za odrasle, 80 minut, v italjanščini s slovenskim povzetkom, po predstavi razkritje zaodrja (30 min), brezplačne vstopnice Šentjakobski oder LGL, v okviru muzejskega projekta Iz zaodrja: pionirji evropskega lutkarstva

 

18.00   DOGODIVŠČINE ALVINA SPUTNIKA, The Last Great Hunt (Avstralija), lutkovna predstava za otroke od 10. leta dalje, 45 min,  v angleščini s slovenskimi nadnapisi, 5 €, Veliki oder LGL

 

20.00   DOGODIVŠČINE BELEGA ČLOVEKA, Paul Zaloom (ZDA), lutkovna predstava za mladino od 15. leta dalje in odrasle, 45 min, v angleščini s slovenskimi nadnapisi, 5 €, Oder pod zvezdami LGL

 

Sreda, 14. 9.:

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

18.00   T. Tellegen: JUTRI JE BILA ZABAVA, lutkovna predstava za otroke ob 3. leta dalje, 45 min, 49. mednarodni festival lutkovnih gledališč PIF, Zagreb (Hrvaška)

 

Četrtek, 15. 9.:

17.00   Eka in Brina Vogelnik, po ljudskih motivih: MOJCA POKRAJCULJA, marionetna predstava, za otroke od 3. leta dalje, 45 min, 5 €, Mali oder LGL

 

Petek, 16. 9.:

19.00   W. Shakesperare: VIHAR, koprodukcija Gledališče Koper/Teatro Capodistria in LGL, za mladino in odrasle, 5 €, Šentjakobski oder LGL, PREMIERA za vabljene in izven

 

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

16.00   H. Tullet: TURLUTUTU, koprodukcija LGL in Centre de Créations pour l’Enfance de Tinqueux (Francija), lutkovna predstava iz kovčka za otroke od 2. leta dalje, 35 min, Festival Synegura – Erfurt (Nemčija)

 

Sobota, 17. 9.:

19.00   W. Shakesperare: VIHAR, koprodukcija Gledališče Koper/Teatro Capodistria in LGL, za mladino in odrasle, 5 €,  Šentjakobski oder LGL

 

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

10.00, 15.00    H. Tullet: TURLUTUTU, koprodukcija LGL in Centre de Créations pour l’Enfance de Tinqueux (Francija), lutkovna predstava iz kovčka za otroke od 2. leta dalje, 35 min, Festival Synegura – Erfurt (Nemčija)

 

Nedelja, 18. 9.:

19.00   W. Shakesperare: VIHAR, koprodukcija Gledališče Koper/Teatro Capodistria in LGL, za mladino in odrasle, 5 €,  Šentjakobski oder LGL

 

19.00   Milan Klemenčič, po motivih iz 18. stoletja: DOKTOR FAUST (1938), lutkotečna predstava za mladino in odrasle, angleški nadnapisi, 5 €, 60 min, Grajsko gledališče (Ljubljanski grad)

 

Ponedeljek, 19. 9.:

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

9.30, 11.00      Jana Bauer: GROZNOVILCA, navihana predstava za otroke od 4. leta dalje, 60 min, Pikin festival, Velenje

 

Sreda, 21. 9.:

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

17.00   F. Levstik, E. Vogelnik: KDO JE NAPRAVIL VIDKU SRAJČICO, lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje, 35 min, Kulturni dom Nova Gorica

 

Četrtek, 22. 9.:

17.00   Katja Gehrmann: MEDVED IN MALI, lutkovna nakvačkanka, za otroke od 2. leta dalje, 35 min, 5 €, Mali oder LGL

 

Sobota, 24. 9.:

11.00   Katja Gehrmann: MEDVED IN MALI, lutkovna spletenka, za otroke od 2. leta dalje, 35 min, 5 €, Mali oder LGL

 

17.00   Katja Gehrmann: MEDVED IN MALI, lutkovna spletenka, za otroke od 2. leta dalje, 35 min, 5 €, Mali oder LGL

 

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

Wolf Erlbruch: RAČKA, SMRT IN TULIPAN, senčna predstava, 5+, 40 min, Museu da Marioneta, Lisbona (Portugalska)

 

Nedelja, 25. 9.:

11.00   Katja Gehrmann: MEDVED IN MALI, lutkovna spletenka, za otroke od 2. leta dalje, 35 min, 5 €, Mali oder LGL

 

17.00   Katja Gehrmann: MEDVED IN MALI, lutkovna spletenka, za otroke od 2. leta dalje, 35 min, 5 €, Mali oder LGL

 

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

Wolf Erlbruch: RAČKA, SMRT IN TULIPAN, senčna predstava, 5+, 40 min, Museu da Marioneta, Lisbona (Portugalska)

 

Petek, 30. 9.:

Gostovanje Lutkovnega gledališča Ljubljana

10.00, 12.00    Wolf Erlbruch: RAČKA, SMRT IN TULIPAN, senčna predstava, 5+, 40 min,23. Mednarodni festival otroških gledališč, Subotica (Srbija)

 

 

 

Lep pozdrav,

Petra Škofic

Odnosi z javnostmiLutkovno gledališče Ljubljana

Tel. 01 548 4543, 041 691 102

 

index

 

29. 8. 2016

Avtor

Administrator