Pogumna okrepitev serije Galaxy S z zmogljivim delovanjem, profesionalno kamero in umetno inteligenco Galaxy AI

Pogumna okrepitev serije Galaxy S z zmogljivim delovanjem, profesionalno kamero in umetno inteligenco Galaxy AI

Ljubljana, 29. avgust 2025 -  Podjetje Samsung Electronics uradno napoveduje prihod pametnega telefona Galaxy S25 Edge v Slovenijo. Kot izjemno tanek model postavlja nove mejnike in bogati serijo Galaxy S. Zasnovan z mislijo na slog in vzdržljivost, Galaxy S25 Edge vzpostavlja novo ravnovesje med vrhunsko zmogljivostjo na profesionalni ravni in trpežnim ohišjem iz titana, ki meri le 5,8 milimetra v debelino. S tem se uvršča v isto kategorijo kot nedavno predstavljeni Galaxy Z Fold7, saj združuje natančno inženirstvo in zmogljivo inteligenco za izboljšanje vsakdanjih interakcij.

Model Galaxy S25 Edge nadaljuje zapuščino serije S z integrirano ikonično kamero, ki jo poganja umetna inteligenca Galaxy AI, in odpira novo dimenzijo ustvarjalnosti v napravi, ki je izjemno prenosna.

»Galaxy S25 Edge ni zgolj tanek pametni telefon. Vrhunsko inženirstvo, ki je omogočilo nastanek te revolucionarne naprave, ponazarja zavezanost premagovanju ovir, kar Galaxy omogoča, da ljudem po svetu ponudi resnično nepričakovane vrhunske izkušnje,« je pojasnil TM Roh, predsednik in začasni vodja oddelka Device eXperience (DX) pri Samsung Electronics. »Galaxy S25 Edge ne predstavlja le preboja v svoji kategoriji, temveč tudi pospešuje pomembne inovacije v celotni mobilni industriji.«

Izjemno elegantna in trpežna zasnova

Z ohišjem debelim le 5,8 milimetra je Galaxy S25 Edge izjemen inženirski dosežek, ki na novo definira skoraj vsak element zasnove pametnega telefona za še bolj kompaktno in priročno uporabniško izkušnjo. Njegov prefinjen okvir združuje obliko in funkcionalnost pri le 163 gramih, s čimer dviguje standarde za tanke pametne telefone, hkrati pa ostaja zvest enotni zasnovi serije Galaxy S.

Ob svoji elegantni silhueti prinaša tudi izjemno odpornost. Optimalno zaobljeni robovi in trpežen okvir iz titana nudijo dolgotrajno zaščito pri vsakodnevni uporabi. Za sprednji zaslon je uporabljen najnovejši Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2, nova steklena keramika, ki zagotavlja inženirsko zasnovano odpornost in združuje živahnost ter trdnost na napravi Galaxy S25 Edge.

Dinamična ustvarjalnost z žepno kamero v ločljivostji 200 milijonov slikovnih točk

Tanka in lahka zasnova naprave Galaxy S25 Edge uporabnikom omogoča, da zajamejo nepozabne trenutke in svojo ustvarjalnost izrazijo lažje kot kadar koli prej, kjer koli in kadar koli. Širokokotni objektiv z ločljivostjo 200 milijonov slikovnih točk ohranja ikonično izkušnjo kamere serije Galaxy S, hkrati pa dviguje Nightography na povsem novo raven. Zahvaljujoč izjemno visoki ločljivosti uporabniki dobijo ostrejše fotografije, hkrati pa ohranijo jasnejše posnetke z velikimi slikovnimi pikami in zajemajo slike z več kot 40 odstotkov izboljšano svetlostjo v okoljih s slabšo osvetlitvijo. Senzor z ločljivostjo 12 milijonov slikovnih točk za ultraširoke posnetke vključuje samodejno ostrenje, kar omogoča ostro in podrobno makro fotografijo ter še več ustvarjalne svobode.

Galaxy S25 Edge uporablja enak ProVisual pogon kot Galaxy S25, optimiziran z izboljšavami na profesionalni ravni, kot so izostrene podrobnosti pri oblačilih ali rastlinah in naraven, življenjski ton kože pri portretih. Urejanje s pomočjo umetne inteligence Galaxy AI vključuje priljubljene funkcije, kot sta Zvočna radirka (Audio Eraser) in Pomoč za risanje (Drawing Assist), ki so prenesene iz serije Galaxy S25 in združujejo napredna orodja za ustvarjanje in urejanje z doslej nevidno tanko obliko naprave.

Vrhunska zmogljivost zasnovana strokovno v izjemno tankem ohišju

Galaxy S25 Edge je zasnovan za vrhunsko zmogljivost, ki se začne s platformo Snapdragon 8 ® Elite Mobile Platform za Galaxy, enakim procesorjem, ki je na voljo v vseh napravah serije Galaxy S25 po svetu. Procesor, prilagojen s strani podjetja Qualcomm Technologies, Inc., poganja zmogljivosti umetne inteligence na napravi Galaxy S25 Edge in zagotavlja zanesljivo hitro delovanje ves dan. Galaxy S25 Edge ohranja nizko temperaturo tudi pri dolgotrajni uporabi, zahvaljujoč prenovljenemu sistemu za hlajenje, ki je zdaj tanjši, a širši, kar omogoča enakomerno odvajanje toplote.

V skladu z uveljavljenimi standardi zmogljivosti serije Galaxy S, Galaxy S25 Edge vključuje napredno in učinkovito obdelavo slik z umetno inteligenco prek funkcije ProScaler, ki izboljša kakovost skaliranja prikaza za 40 odstotkov. Pri tem uporablja tudi Samsung prilagojeni mobilni Digitalni naravni slikovni pogon Digital Natural Image engine (mDNIe).

Zanesljivi spremljevalec z umetno inteligenco Galaxy AI

Z vključevanjem umetne inteligence Galaxy AI na skoraj vsakem stiku Galaxy S25 Edge ponuja najbolj naravno in kontekstualno prilagojeno mobilno izkušnjo z umetno inteligenco doslej. Uporabniki pridobijo prilagojene večmodalne zmogljivosti umetne inteligence z občutkom varnosti, saj so njihovi osebni podatki vedno zaščiteni.

Tako kot širša serija Galaxy S25 tudi Galaxy S25 Edge vključuje agente umetne inteligence, ki delujejo brezhibno med različnimi aplikacijami in pomagajo kot pravi digitalni spremljevalec pri lažjem opravljanju nalog. Umetna inteligenca Galaxy AI se vse bolje vključuje v vsakodnevne rutine. Funkciji Kratek povzetek (Now Brief) in orodna vrstica Now Bar zdaj vključujeta integracijo aplikacij drugih ponudnikov za večje udobje in koristne opomnike med vsakodnevnim prevozom, prehranjevanjem ter drugimi opravili.

Zaradi globoke integracije Galaxy z Googlom Galaxy S25 Edge prinaša najnovejše napredke sistema Gemini širšemu krogu uporabnikov. Na primer z novimi zmožnostmi kamere in deljenja zaslona v storitvi Gemini Live lahko uporabniki v živo pokažejo, kaj vidijo na svojem zaslonu ali v okolici in hkrati komunicirajo z umetno inteligenco v realnem času.

Izkušnje ki jih poganja umetna inteligenca Galaxy na napravi Galaxy S25 Edge niso le priročne temveč so zasnovane z zasebnostjo v središču. Obdelava podatkov na napravi zagotavlja varnost prek sistema Samsung Knox Vault kar potrjuje neomajno zavezanost podjetja Samsung k zagotavljanju izjemno prilagojenih mobilnih izkušenj, ki nikoli ne ogrožajo zasebnosti.

Galaxy S25 Edge zasnovan z mojstrsko natančnostjo in gnan z zmogljivostjo ponuja fotografijo na profesionalni ravni, prilagojene izkušnje z umetno inteligenco, in še več. Presega tanko obliko naprave in postavlja nove meje pričakovanj o tem, kaj pametni telefon sploh je.

Razpoložljivost

Galaxy S25 Edge bo na voljo v barvi titan srebrna. Na voljo bo od 9. septembra na spletni strani Samsung.com in pri večjih prodajalcih.

Za več informacij o Galaxy S25 Edge in seriji Galaxy S25 obiščite Samsung.com.

###

O podjetju Samsung Electronics

Samsung navdihuje svet in oblikuje prihodnost s prelomnimi idejami in tehnologijami. Podjetje na novo opredeljuje svet televizorjev, digitalnih prikazovalnikov, pametnih telefonov, nosljivih naprav, tablic, gospodinjskih aparatov in omrežnih sistemov, pa tudi pomnilniških rešitev, sistemskih rešitev LSI in proizvodnje čipov (foundry). Samsung napreduje tudi na področju medicinskega slikanja, rešitev za ogrevanje, prezračevanja in klimatizacije (HVAC) ter robotike, hkrati pa ustvarja inovativne izdelke za avtomobilsko industrijo in avdio prek podjetja Harman. S svojim ekosistemom SmartThings, odprtim sodelovanjem s partnerji in vključevanjem umetne inteligence v celoten portfelj izdelkov Samsung omogoča inteligentno in povezano uporabniško izkušnjo. Za najnovejše novice obiščite Samsung Newsroom na spletni strani news.samsung.com.

TABELA SPECIFIKACIJ

Galaxy S25 Edge
Zaslon | 17-centimetrski (6,7-palčni)* QHD+   Dinamični AMOLED 2X zaslonSuper gladka osveževalna frekvenca 120 Hz (1~120Hz)     Vision Booster   Prilagodljiv barvni ton
   | *Merjeno po diagonali je velikost zaslona Galaxy S25 Edge 17 centimetrov (6,7 palca) v celotnem pravokotniku in 16,5 centimetrov (6,5 palca) ob upoštevanju zaobljenih vogalov; dejanska vidna površina je manjša zaradi zaobljenih vogalov in izreza za kamero.  
Dimenzije in masa | 75,6 X 158,2 X 5,8 mm, 163 g
Kamera      | Ultraširokokotna kamera z ločljivostjo 12 MP   F2,2          Širokokotna kamera z ločljivostjo 200 MP  OIS F1,7, 2x optična kakovostna povečava        Sprednja kamera ločljivosti 12 MP     F2,2
Pomnilnik in shranjevanje   | 12 + 256 GB   
*Razpoložljiva zmogljivost pomnilnika je odvisna od vnaprej nameščene programske opreme.   *Možnosti pomnilnika se lahko razlikujejo glede na trg.   
Baterija     | 3.900 mAh    
*Tipična vrednost, testirana v laboratorijskih pogojih tretje osebe. Tipična vrednost je ocenjena povprečna vrednost, ki upošteva odstopanje v zmogljivosti baterije med vzorci baterij, testiranimi v skladu s standardom IEC 61960. Nazivna (minimalna) zmogljivost je 3.786 mAh. Dejanska življenjska doba baterije se lahko razlikuje glede na omrežno okolje, vzorce uporabe in druge dejavnike.   
Polnjenje*      | Žično polnjenje*: do 55 % polnjenja v približno 30 minutah s 25-vatnim adapterjem**    Hitro brezžično polnjenje ***    Brezžično deljenje energije****  
*Žično polnjenje, združljivo s QC2.0 in AFCPD.   
**25 W napajalnik se prodaja ločeno. Uporabljajte samo polnilnike in kable, ki jih je odobril Samsung.   
***Brezžično polnjenje združljivo z WPC.  
****Omejeno na pametne telefone Samsung ali druge blagovne znamke z brezžičnim polnjenjem Qi, kot so Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold 4, Z Flip4, serija S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, serija S21, Z Fold2, serija Note20, serija S20, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE in Note5. Na voljo samo z določenimi nosljivimi napravami Samsung Galaxy, kot so Galaxy Buds FE, Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch 5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch in Galaxy Buds. Če je napolnjenost baterije nižja od 30 %, brezžično deljenje energije morda ne bo delovalo. Morda ne deluje z določenimi dodatki, ovitki, napravami drugih blagovnih znamk ali nekaterimi napravami Samsung. Med delovanjem deljenja energije (PowerShare) lahko vpliva na sprejem klicev ali podatkovne storitve, odvisno od vašega omrežnega okolja.   
Operacijski sistem   | Android 15   One UI 7  
Omrežje in povezljivost    |  5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Wi-Fi neposredno Bluetooth® v 5.4 
*Zahteva optimalno povezavo z omrežjem 5G, ki je na voljo na izbranih trgih. O razpoložljivosti in podrobnostih se pozanimajte pri svojem operaterju. Hitrosti prenosa in pretakanja se lahko razlikujejo glede na ponudnika vsebin, povezavo s strežnikom in druge dejavnike.    **Razpoložljivost modela LTE se razlikuje glede na trg in operaterja. Dejanska hitrost se lahko razlikuje glede na trg, operaterja in uporabniško okolje.   ***Razpoložljivost omrežja Wi-Fi 7 se lahko razlikuje glede na trg, ponudnika omrežja in uporabniško okolje. Zahteva optimalno povezavo. Zahteva usmerjevalnik Wi-Fi 7.
Odpornost na vodo | IP68    
*Ocena IP68: Odpornost proti vodi in prahu na podlagi laboratorijskih testnih pogojev za potopitev v sladko vodo do globine 1,5 metra za največ 30 minut. Po namakanju sperite ostanke/posušite. Ne priporočamo uporabe na plaži ali v bazenu. Odpornost vaše naprave proti vodi in prahu ni trajna in se s časom lahko zmanjša. Odpornost pisala S Pen proti vodi in prahu se s časom prav tako lahko zmanjša zaradi normalne obrabe.  

*Specifikacije se lahko razlikujejo glede na trg.

*Vse funkcionalnosti, lastnosti, specifikacije in druge informacije o izdelku, navedene v tem dokumentu, vključno z, vendar ne omejeno na, prednosti, obliko, ceno, komponente, zmogljivost, razpoložljivost in zmogljivosti izdelka, se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

VIR: Samsung