Novo leto s seboj vedno prinese tudi kakšen nov začetek. V tem duhu leto 2025 začenjamo z dvema novima domačima prvencema v zbirki Beletrina, romanom Obračun Kaje Teržan in kratkoprozno zbirko Lene Kregelj Zato sem torej prišla. Napovedujemo pa tudi izid težko pričakovane avtobiografije papeža Frančiška v jeseni 2025.

Novo leto s seboj vedno prinese tudi kakšen nov začetek. V tem duhu leto 2025 začenjamo z dvema novima domačima prvencema v zbirki Beletrina, romanom Obračun Kaje Teržan in kratkoprozno zbirko Lene Kregelj Zato sem torej prišla. Napovedujemo pa tudi izid težko pričakovane avtobiografije papeža Frančiška v jeseni 2025.

Kaja Teržan: Obračun

Poetični roman, ki prepleta spominske in sanjske notranje pokrajine s tistimi realnimi, zunanjimi, je hkrati tudi ostra družbena kritika razredne in spolne matrice. Pripovedovalka se v iskanju resnice in same sebe zazre v vodno gladino, da bi videla svoj odsev, a v vodi zagleda ribo, krapa. Zgodbo z dobro mero ironije poganja njun dialog, ki pripovedovalki odstre temeljni spomin in se zvrtinči v soočenje: »Odrasla sem se vračala v svoje otroštvo in se pogovarjala s seboj.« Nagrajena pesnica Kaja Teržan nam v svojem proznem prvencu postreže natanko to, kar obljublja v naslovu: Obračun. Morda boste med branjem, kot v odsevu na vodni gladini, ugledali sebe.Lena Kregelj: Zato sem torej prišla

Zbirka kratkih zgodb se sprehaja po kar najbolj vsakdanjih dogodkih v življenju preprostih ljudi in nas s to zvestobo običajnemu opominja na vrsto drobnih detajlov, ki jih prezremo, medtem ko svojo pozornost usmerjamo v »pomembnejše« stvari. Lena Kregelj vstopa v pripetljaje, ki bi se zlahka zgodili vsakomur in s svojo pisavo odstira tančice, ki preprečujejo uvid v bistvo takšnih in drugačnih zapletov v najrazličnejših odnosih in srečevanjih.Pisateljica, doktorica znanosti na področju socialne psihologije, ki se na Univerzitetni psihiatrični kliniki v Ljubljani ukvarja z raziskovanjem samomorov, ima za seboj že lepo število objav in tudi nekaj nagrad, zbirka Zato sem torej prišla pa je njen knjižni prvenec.Predstavitev nove zbirke kratke proze Ane Svetel

V sredo, 22. januarja, ob 18. uri vas vabimo v ljubljansko Pritličje na predstavitev zbirke kratkih zgodb Steklene stene avtorice Ane Svetel, ki ima za seboj že dve pesniški zbirki, Steklene stene pa so njeno drugo kratkoprozno delo. Pogovor o knjigi, ki združuje pet tematsko raznolikih zgodb, povezanih s prepoznavnim zeitgeistom našega časa, bo vodila pisateljica Ajda Bračič.

Ana Svetel je po poklicu etnologinja in kulturna antropologinja, ki poleg znanstvenih besedil piše tudi poezijo, kratko prozo in kolumne. Tako njena pesniška kot tudi prozna dela so bila opažena in nominirana za vidne domače literarne nagrade, prevedena pa so bila v več kot deset jezikov.Predstavitev programa in srečanje z novinarji

Beletrina vabi na predstavitev programa in srečanje z novinarji, ki bo v torek, 28. januarja, ob 11. uri na sedežu Beletrine. Na dogodku bodo razvejanost vsebin in vizijo založbe predstavili programski direktor Aleš Šteger, glavni urednik Urban Vovk, izvršna direktorica in prokuristka Alma Čaušević Klemenčič, vodja sektorja za dostopnost Maša Malovrh, direktor Beletrine Mitja Čander in poslovni direktor Beletrine Sašo Kulašić (po tem vrstnem redu). Po krajši predstavitvi bo sledilo druženje s pogostitvijo.Prednaročilo težko pričakovane avtobiografije papeža Frančiška

Z veseljem vam sporočamo, da bo jeseni 2025 v prevodu novinarja ter dolgoletnega dopisnika RTV Slovenija iz Rima in Vatikana Janka Petrovca pri založbi Beletrina izšla težko pričakovana avtobiografija enega izmed najvplivnejših duhovnih voditeljev našega časa papeža Frančiška z naslovom Upanje. To je hkrati tudi prva avtobiografija v zgodovini katoliške cerkve, ki jo je zapisal papež sam. Prednaročila so že odprta!

»Jorge Bergoglio sproža v katoliški skupnosti različne odzive, od zelo pozitivnih do skepse. Gre za osebnostno zelo zanimivega papeža, ki ne nagovarja samo vernikov, zato vsako njegovo delo sproži veliko zanimanja. Zanimivo je, da bo delo izšlo še za časa Frančiškovega življenja, kar je neobičajno; avtobiografije papežev praviloma izhajajo posthumno. Menim, da gre za posledico izredne medijske komunikativnosti, ki je eden izmed temeljev širšega uspeha tega pontifikata,« o prihajajoči avtobiografiji razmišlja njen prevajalec v slovenščino Janko Petrovec.

Papež Frančišek, rojen kot Jorge Mario Bergoglio v Argentini, je 266. papež katoliške Cerkve in prvi papež iz Latinske Amerike, znan po svoji skromnosti, poudarjanju družbene pravičnosti in ekološke odgovornosti. Njegovo poslanstvo se osredotoča na spoštovanje človekovega dostojanstva in iskanje globalnega miru.101. Huda pokušnja! s pesnico Kajo Teržan

V sredo, 29. januarja 2025, ob 19. uri bo v Muzikafeju na Ptuju potekala že 101. Huda pokušnja! Gostja tokratnega vinsko-literarnega večera bo pesnica Kaja Teržan, ki bo predstavila svoje prvo prozno delo z naslovom Obračun. Pesniško branje bo kot vedno pospremila tudi vinska poslastica, ki jo bo tokrat izbral vinar Aleksnader Rigo iz RigoVino. Sodeč po naboru vin prihajajoča Huda pokušnja! ne bo prav tipično štajerska. Uvodoma bomo pokusili polsuho penino iz chardonnaya (2021), nato pa še maceriran in oranžno obarvan laški rizling (2018) ter suhi rumeni muškat zadnje trgatve. Literarno-vinski večer bosta povezovala pesnica in prevajalka Kristina Kočan ter vinski publicist Jože Rozman.

Kaja Teržan (1986) je zgodnje otroštvo preživela v Škofji Loki in predmestju Stockholma. Da imajo kraji poseben pomen, je spoznala skozi izkušnjo plesnega prostora, v katerem je telo bolj ali manj avtonomno in lahko svobodno razmišlja. Tudi študij umetnostne zgodovine in sociologije je kot podrejen tej izkušnji kmalu poniknil med nepomembne izseke osebne zgodovine.

Aleksander Rigo se podpisuje pod blagovno znamko RigoVino, ki je luč sveta ugledala pred dvanajstimi leti. Prihaja iz Rošpoha nad Kamnico, njegovi daljni predniki so vinogradništvo tam zastavili na začetku 20. stoletja, tako bomo med drugim lahko spoznali, kako se tradicionalne vrednote vklapljajo v sodobne metode vinogradništva in vinarstva.Beletrina v živo

Tudi novembra bo vsak ponedeljek ob 20. uri na sporedu nova epizoda oddaje Beletrina v živo, ki prinaša zanimive razprave o knjigah, ustvarjalnem procesu in življenju pisateljev. Serija spletnih oddaj je na voljo v obliki videoposnetka in podkasta.Prva letošnja oddaja Beletrine v živo je bila posvečena topli zgodbi o prijateljstvu in hvaležnosti, romanu Maček gre na pot japonske avtorice Hiro Arikawa. Katja Šifkovič in prevajalec Domen Kavčič sta spregovorila o mačkah v literaturi, japonski kulturi in posebnem čaru romana, ki je postal mednarodna uspešnica, uspešnica pa je tudi pri nas, zato bo Beletrina roman ponatisnila. Drugi januarski ponedeljek je bil posvečen pogledu v prihodnost. Gosta sta bila namreč glavni urednik Beletrine Urban Vovk in urednica zbirke Žametna Beletrina Branka Fišer, ki sta predstavila Beletrinin knjižni katalog za leto 2025. Pogovor je moderirala Tjaša Lešnik.

V ponedeljek, 20. januarja, se bomo družili z Vesno Milek. Njen novi roman Kleopatra nas popelje daleč nazaj, v čas zatona Egipta in vzpona Rimskega imperija. Z gostim in vznesenim jezikom se vživi v veliko žensko, zadnjo ptolemajsko kraljico Kleopatro VII. in jo upodobi v vseh njenih plasteh, kot zna le ona. Z novinarko in pisateljico se bo o romanu pogovarjal antropolog Dan Podjed. Zadnji januarski ponedeljek bosta gosta novinar, anglist in prevajalec Damjan Zorc ter urednica zbirke Žametna Beletrina Branka Fišer, ki bosta spregovorila o izjemnem prvencu nove kraljice skandinavskih kriminalk Malin Stehn z naslovom Srečno novo leto. Pogovor bo vodila moderatorka Tjaša Lešnik.

VIR: KREATIVNA BAZA